{"id":99,"date":"2013-03-29T05:42:32","date_gmt":"2013-03-29T05:42:32","guid":{"rendered":"http:\/\/wpnukes.com\/demo\/welcare\/?page_id=6"},"modified":"2026-03-30T12:26:18","modified_gmt":"2026-03-30T12:26:18","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous"},"content":{"rendered":"<p>RXEUROPA est un portail en ligne d\u00e9di\u00e9 au soulagement de la douleur et au contr\u00f4le du poids. Il ne s&rsquo;agit ni d&rsquo;une clinique ni d&rsquo;une pharmacie. Ce site ne fournit ni m\u00e9dicaments ni traitements. C&rsquo;est une plateforme qui met ses visiteurs en relation avec des m\u00e9decins enregistr\u00e9s dans l&rsquo;UE et une pharmacie enregistr\u00e9e dans l&rsquo;UE. En suivant les liens de consultation sur ce site, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 ces prestataires. RXEuropa est un affili\u00e9 ind\u00e9pendant de B.I.M.S..<\/p>\n<p>Tous les services clients sont g\u00e9r\u00e9s par :<br \/>\nB.I.M.S. SERVICES LTD.<br \/>\n820 FTZ (Free Trade Zone) 99450 Famagusta<br \/>\nTRNC (Turkish Republic of Northern Cyprus)<br \/>\nMersin 10, Turkey<\/p>\n<p>Registration: SLBT No: 8321<\/p>\n<p>Pour toute demande, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 : info@bimsservices.com<\/p>\n<p><strong>Tous les m\u00e9dicaments sont d\u00e9livr\u00e9s par des pharmacies enregistr\u00e9es dans l&rsquo;UE. Aucun service n&rsquo;est fourni en dehors de l&rsquo;UE. Les services ne sont pas disponibles pour les r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis, du Royaume-Uni, du Canada et d&rsquo;autres pays non membres de l&rsquo;UE.<\/strong><\/p>\n<p><strong>BASE JURIDIQUE<\/strong><\/p>\n<p>RXEuropa.com fournit une ressource 100 % l\u00e9gale pour les r\u00e9sidents de l&rsquo;UE en facilitant la fourniture de traitements analg\u00e9siques sur ordonnance et d&rsquo;autres m\u00e9dicaments sous la supervision d&rsquo;un m\u00e9decin agr\u00e9\u00e9. Notre site Web et ses prestataires de services affili\u00e9s fonctionnent selon des proc\u00e9dures enti\u00e8rement conformes aux lois de l&rsquo;UE. Ce domaine est enregistr\u00e9 et ce site est h\u00e9berg\u00e9 dans l&rsquo;UE. Il fonctionne conform\u00e9ment au droit de l&rsquo;UE et est prot\u00e9g\u00e9 par ces lois.<\/p>\n<p>RXEuropa.com op\u00e8re conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la facilitation du commerce \u00e9lectronique de la directive 2000\/31\/CE (Directive sur le commerce \u00e9lectronique), prot\u00e9geant les interm\u00e9diaires de toute responsabilit\u00e9 pour les contenus\/actions de tiers. La directive 2011\/62\/UE (Directive sur les m\u00e9dicaments falsifi\u00e9s) r\u00e9glemente les pharmacies r\u00e9elles et les ventes, mais exempte les facilitateurs non dispensateurs, comme RXEuropa, lorsque tous les fournisseurs li\u00e9s sont agr\u00e9\u00e9s dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;UE. Le R\u00e8glement sur les services num\u00e9riques (Digital Services Act, DSA, 2022) prot\u00e8ge en outre les plateformes comme RXEuropa et les tribunaux de l&rsquo;UE ont confirm\u00e9 cela pour les sites affili\u00e9s (par ex. CJUE C-324\/09), affirmant l&rsquo;immunit\u00e9 des interm\u00e9diaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RXEUROPA est un portail en ligne d\u00e9di\u00e9 au soulagement de la douleur et au contr\u00f4le du poids. Il ne s&rsquo;agit ni d&rsquo;une clinique ni d&rsquo;une pharmacie. Ce site ne fournit ni m\u00e9dicaments ni traitements. C&rsquo;est une plateforme qui met ses visiteurs en relation avec des m\u00e9decins enregistr\u00e9s dans l&rsquo;UE et une pharmacie enregistr\u00e9e dans l&rsquo;UE.<a href=\"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/about-us\/\" class=\"read_more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"inner-template2.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-99","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2050,"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99\/revisions\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rxeuropa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}